I'm trying to keep the Java code generation at a sufficient level of abstraction that it shouldn't be too hard to generate C# instead. I haven't absolutely decided to go that way though. Alternatives are Java -> bytecode -> IL via IKVMC, or direct generation of bytecode/IL.